The fisical year of 2018 March

2019年6月5日

Congratulations

受験生のみなさん、お疲れさまでした。

So sad to say goodbye,

but so happy to see you leave for the bright future!!

*

~To universities (大学) ~

                                                                                                                                                                                            S.O 君 (九州大学)  

  M.Kさん (九州大学)   

       H.S さん (広島大学<医>)  

        N.Kさん (琉球大学 <医>) 

  K.S さん (名桜大学)     

   R.K 君 (沖縄国際大学) 

         H.Yさん (京都外語大学)   

  R.Hさん (武蔵大学)   

      S.S さん(沖縄国際大学) 

*

今年度の高校3年生も

長く通ってくれた生徒さんが多かったですね。

やっぱり最後のレッスンでは涙が出てきてしまいます(笑)

「先生、大丈夫よ~、遊びに来るから!」と

逆に励ましてもらいました(笑)

We really, really wish you good luck and good college life!!

*

*

    ~To high schools  (高校) ~ 

                                 K.K 君 (準2級) 開邦高校             

                        K.I さん(準2級) 那覇高校   

                                 J.O 君 (準2級) 那覇国際高校           

                Y.Hさん(2級) 那覇国際高校 

                      A.Mさん(準2級) 那覇国際高校   

      I.U 君(準2級) 首里高校 

                                     K.Sさん (準2級)   那覇高校        

      R.N さん(2級) 那覇国際高校   

                                  R.Tさん (2級) 沖縄尚学高校(国際)   

     I.O 君  (3級) 首里高校  

                                                 N.F さん(3級)那覇国際高校         

       N.Mさん(3級) 陽明高校     

                             T.H 君 (準2級) 沖縄高専        

                          R.N 君 (準2級) 普天間高校         

                              H.U さん (3級) 小禄高校               

               K. Oさん(3級) 西原高校 

*

    All eager learners! !

        We hope you do well in high school too!

GOOD LUCK TO YOU ALL!!!!

*

*

*

*

*

The fsical year of 2018 December

2019年4月22日

12月は英語の指導をしている保育園の

School Show がありました♪

教室の生徒さんは1年生以上を対象としていますが

保育園では3歳児~5歳児のクラスを指導しています。

教室とはまた違った面白さがあり

いつも楽しくレッスンさせていただいてます♪♪♪

どのクラスも発表は大成功!!でしたが

これはクラス担任の先生方のおかげです。

私の指導は週1回で発表会まで間に合うか心配だったのですが

先生たちが子供たちのセリフのメモを取ったり

質問の答えのやり取りを練習毎日していただいたようです。

翌週私が指導に行くころまでにはには

みんな驚くほど上手になっていました!

私よりずっと若い先生たちですが、

本当にしっかりしていていつも感心させられます。。。

*

*

舞台裏で待機していた時にはドキドキしました(笑)


School Show 2

年少クラス♪

Day Care Center Show 1

先生たちがカード作りを手伝ってくれました♪

Thank you soooo much!

School Show 3

*

*

*

*

*

*

The fisical year of 2018 October

2019年4月5日

10月に沖縄県のスペリングコンテストが行われました♪

M中学校のコンテスト出場選手の多くが当教室の生徒さん!

R中学のRちゃんも出場しました♪

Ohhh! I am soooooo proud of you guys!

ということで、張り切ってドーナツの差し入れ30個くらい

持って見に行きました♪♪♪

(先生、多すぎだよー!!と笑われてしまいましたが…σ(^_^;)

ちょっと張り切りすぎだったかな???(笑)

みんなが一生懸命ステージで頑張っている姿を見ていると

なんだかウルウルしてしまいました。。。

会場が暗くてよかったです(笑)

何人かお母さまたちともお話しする機会が持てて

嬉しかったです♪

You all did a wonderful job!

I had a super fun time♪

Thank you so much!

Spelling Bee

The fisical year of 2018 August

2019年3月14日

沖縄で行われた世界空手大会の司会通訳を

させていただきました。

こんな機会をいただいて本当に感謝です。

以前通っていたYattazan Friend の紹介でさせていただきました。

以前といってももう20年以上前です。(笑)

あの時は私立のK高校に通っていてスイミングを頑張っていた

とてもカッコいい男の子だったM君も

今では会社で重要な役職に就き、3人のとっても可愛い

子供たちのパパになっていました。

Words cannot describe my feelings…

*

開会式、閉会式、フェアウェルパーティーの

司会通訳と来賓の方々の挨拶などの同時通訳を

させていただきました。本当に楽しかったです。

ダイジェスト版のような動画がYouTubeにあったので

お時間のある方は見てみてください♪

英語で通訳しているのが私の声です.

姿は見えませんが(笑)

The 1st Karate

https://youtu.be/oykswbCfE4s

*

The fiscal year of 2018 June

2019年3月13日

ブログ更新サボりすぎてしまいました…

2018年度が終わりに近づいてますね。

今年度もいろいろなことがありました☆

*

*

☆6月第1回英検お勉強会☆

今回はBaseball boysも英検にチャレンジしましたよ~♪

狭い教室なのにいつもグランドにいるときのような

大きな声で話したり歌ったり…めちゃくちゃ元気です。

ふざけた振りして結構真剣に勉強してました(笑)

EIKEN2018-1(E)

EIKEN2018-1(C)

英検チャレンジャーみんな頑張りました♪♪

EIKEN2018-1(D)

6月英検の様子♪

I hope everyone will pass!!!

EIKEN2018-1(A)


EIKEN2018-1(B)

*

*

*

*

*

Welcome 2018

2018年1月1日

Happy New Year!

1512961292649

今年は戌年ですね!

いつも年賀状作成で世話になっている

アーチプランさんに

愛犬ミスティーの写真を使ってもらいました♪♪

ステキなデザインありがとうございます❤✨

*

今年は去年に達成できなかった課題をリストにして

全部達成するよう頑張るo(^o^)oと決めました‼

(個人的なことではなく教室に関することです♪)

今年もエネルギッシュな1年を送りたいと思います。

どうぞヨロシクお願いします\(^-^)/

*

*

*

新年早々嬉しいことがありました♪

お休みを利用して京都に行ってきたのですが

京都駅から関西空港に向かうバスに乗って

指定の席に座ったら、隣のとても綺麗な女性が

「ナツコ先生?

私、昔Yattazan に通っていたM子です!」

って言うではないですか!

声に聞き覚えはあるものの、顔に覚えが…

思い出した!え?M ちゃん⁉でも顔が違う(笑)

*

Mちゃんは昭和薬科中高時代に通ってくれて

京都の同志社大学に合格しました。

今は大学3年生。

教室に来ていた頃は眼鏡かけていて

一見真面目そうですが根は超オモシロイ女の子で

レッスン中もよく笑わせてくれました(笑)

その彼女は大学に入って女子力をあげるために

体重もだいぶ落としたそう。

本当に同じ人物とは思えないほど綺麗になって!

(Mちゃんゴメンね)

京都駅から関西空港に着くまで80分くらいでしたが

その間ずっと二人で教室に通っていたときのこと

同じ時期に通っていたお友達みんなのこと

大学生活のこと、ご家族のこと…

お喋りしていたらあっというまに空港到着でした。

2018-01-01 18.06.01

本当にステキな偶然でした。

神様ありがとう❤✨

Mちゃん楽しい帰省になりますように♪

*

We hope you all have a great year!

Good bye 2017

2017年12月29日

12月29日(金)~1月3日(水)

お休みです♪♪♪

 

We hope you will have a wonderful winter vacation!

 今年も本当にありがとうございました。

振替レッスンのスケジュール調整や

レッスン時間の変更など

いろんな面でご理解とご協力をいただきました。

みなさんが素敵な年末年始を過ごしますことを

心から祈っています☆

 

something nice☺

2017年12月29日

今年も印象に残ったことがたくさんありました♪

英語が超苦手のKちゃん。

「平均点突破したらみんなで

ごはん食べに行きたい!」

と言うので約束したら、本当に平均越えました(笑)

Kako Mone Mahi Kiri

やっぱり女の子は楽しいですね~。

I have 2 boys so…

4人とも兄弟・姉妹全員通ってくれたので

お姉ちゃんたちの話しをしたりして

盛り上がりました♪

Next … 卒業生編です

小学校から高校時代と長い間通ってくれていた

AちゃんとSちゃんにBabyちゃんができました~♪

なんだか Grandmother になった気持ちです(笑)

Ai and Shiori and Babies

二人は結婚式もステキでした♪♪♪

Ai's Wedding

Shiori's Wedding

Sちゃんの結婚式には何人か

Yattazan Friends がいたので

教室マーク(?)の PEACE! ! やってもらいました(笑)

Yattazan Friends

みんな立派な社会人として活躍していて本当に素敵でした~☆

今日のレッスン

2017年10月28日

この投稿の続きを読む »

Summer Vacation 2017

2017年7月27日

Happy Summer!

Tulips

毎日 暑いですが、夏はやっぱりわくわくしますね♪♪

教室お休みのお知らせです!

☆8月8日(火) ~ 12日(土) ☆

                                                                                                                              We hope you will have a wonderful summer!

*

*

*

*

*